Sourate 58 - La discussion

Dieu a bien entendu les propos de celle qui discutait avec toi au sujet de son époux, se plaignant à Dieu de son comportement. Dieu, qui entend tout et voit tout, entendait parfaitement votre conversation.

Que ceux d’entre vous qui répudient leurs épouses, en déclarant qu’elles leur sont désormais interdites comme peuvent l’être leurs propres mères, sachent que celles-ci ne sont nullement leurs mères, leurs vraies mères étant celles qui les ont enfantés. Ils prononcent ainsi des paroles odieuses et mensongères. Dieu, cependant, est Très Indulgent et Très Clément.

Quiconque, après avoir prononcé ce type de répudiation, revient sur sa décision devra, à titre d’expiation, affranchir un esclave avant tout rapport conjugal. Voilà ce qui vous est prescrit par Dieu qui est parfaitement informé de vos agissements.

Que celui qui n’en a pas les moyens jeûne deux mois consécutifs avant tout rapport conjugal. S’il en est incapable, qu’il nourrisse soixante nécessiteux. Et ce, afin que vous observiez ces prescriptions, témoignant ainsi de votre foi en Dieu et en Son Messager. Telles sont les lois de Dieu qui infligera un douloureux châtiment à ceux qui oseront les transgresser.

Ceux qui s’opposent à Dieu et Son Messager seront rabaissés à l’image de leurs devanciers. Nous avons révélé des versets suffisamment clairs. Ceux qui les rejettent sont donc voués à un châtiment humiliant.

Le Jour où Dieu les ressuscitera tous ensemble, Il leur rappellera leurs œuvres qu’Il aura consignées tandis qu’eux les auront oubliées. Dieu est témoin de toute chose.

Ne sais-tu pas que Dieu connaît parfaitement tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre ? Il n’est pas trois personnes discutant secrètement qu’Il n’en soit le quatrième, ni cinq qu’Il n’en soit le sixième, ni un groupe plus ou moins nombreux, qu’Il ne soit avec eux où qu’ils se trouvent. Puis le Jour de la résurrection, Il leur rappellera leurs œuvres. Dieu a une parfaite connaissance de toute chose.

N’as-tu pas vu ceux auxquels il a été défendu de discuter secrètement, mais qui persistent à transgresser l’interdit et à s’opposer au Messager, dénigrant les croyants et s’incitant mutuellement au péché. Lorsqu’ils se présentent à toi, ils ne te saluent pas comme Dieu t’a salué, puis se disent entre eux : « Pourquoi Dieu ne nous châtie pas pour les paroles que nous avons prononcées ? » La Géhenne, où ils brûleront, sera un châtiment bien suffisant pour eux. Et quelle infâme demeure !

Vous qui croyez ! Bannissez de vos discussions le péché, l’injustice et l’opposition au Messager. Préférez-leur des paroles pieuses et vertueuses. Craignez Dieu vers qui vous serez rassemblés.

Ces discussions secrètes sont simplement inspirées par Satan qui cherche ainsi à attrister et inquiéter les croyants, mais elles ne pourront leur nuire que par la volonté de Dieu. Que les croyants s’en remettent donc entièrement à Dieu !

Vous qui croyez ! Lorsqu’il vous est demandé de faire de la place aux autres dans vos assemblées, obéissez. Dieu vous ménagera une place d’honneur ici-bas et dans l’au-delà. Et lorsqu’il vous est demandé de vous lever, exécutez-vous. Dieu élèvera le rang de ceux d’entre vous qui ont cru et reçu la science. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

Vous qui croyez ! Lorsque vous désirez vous entretenir en aparté avec le Messager, faites précéder cet entretien d’une charité. Voilà qui est préférable pour vous et plus à même de vous purifier. Si vous n’en avez pas les moyens, sachez que Dieu est Très Clément et Très Miséricordieux.

Redoutez-vous la pauvreté si vous faites précéder votre entretien d’une charité ? Puisque vous vous en êtes abstenus, ce que Dieu vous a pardonné, veillez à accomplir la prière, à vous acquitter de l’aumône et à obéir à Dieu et Son Messager. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

Ne vois-tu pas ces hommes qui se sont alliés à ceux qui ont attiré sur eux la colère de Dieu. Ils ne sont ni des vôtres, ni des leurs, mais se contentent de prononcer sciemment de faux serments.

Pour prix de leur odieux comportement, Dieu leur a préparé d’horribles tourments.

S’abritant derrière leurs serments, ils détournent les hommes de la voie de Dieu. Un châtiment humiliant les attend.

Leurs richesses et leurs enfants ne leur seront d’aucune utilité contre les rigueurs de Dieu. Ils sont voués au feu de l’Enfer où ils demeureront éternellement.

Le Jour où Dieu les ressuscitera tous, ils Lui jureront, comme ils jurent aujourd’hui devant vous, de leur bonne foi, pensant que leurs serments pourront encore les protéger. Voilà, en vérité, les vrais menteurs.

Satan les a placés sous son emprise, leur faisant oublier Dieu. Voilà les partisans de Satan. Malheureux sont les partisans de Satan.

Ceux qui s’opposent à Dieu et Son Messager seront parmi les êtres qui subiront le sort le plus humiliant.

Dieu a décrété : « Je triompherai assurément, ainsi que Mes Messagers. » Dieu est Fort et Tout-Puissant.

Tu ne trouveras personne, parmi ceux qui croient en Dieu et au Jour dernier, qui témoigne de l’affection à ceux qui s’opposent à Dieu et Son Messager, fussent-ils leurs pères, leurs fils, leurs frères ou leurs proches parents. Voilà ceux dont Dieu a rempli le cœur de foi, auxquels Il a apporté Son soutien et qu’Il admettra pour l’éternité dans des jardins traversés de rivières. Dieu est satisfait de ces hommes qui eux-mêmes sont satisfaits de Lui. Voilà les partisans de Dieu. Bienheureux sont les partisans de Dieu.